作り手の意図を汲み、
ユーザーの心情に響く言葉を紡ぐ理想郷

About us

会社概要

VISION1

作り手の意図を汲み、展開地域におけるユーザーの心情に響くゲームローカライズを提供。

VISION2

ゲームローカライズのエキスパートを育成することで、ゲームローカライズ業界全体の底上げをしていく

What we do

サービス内容

View more >

Who we are

役員紹介

代表取締役 永井ジョナ勝

Microsoft, GREE, Sony Interactive Entertainmentなどの大手ゲームプラットフォーマーにて通算20年以上の経験を持つ。

ポートフォリオプランニング、契約や予算などのビジネス関連職に始まり、ユーザーリサーチやゲームデザイン、多言語展開を含むゲームローカライズグループのマネジメント、ゲームスタジオのマネジメントまで幅広い業務に従事。関与したタイトルは70を超える。2021年5月より現職。

世界中のゲーム開発者に対してのローカライズサービスやゲーム制作における知見を提供している。